(Photo-AFP)
ျမန္မာေၾကြးၿမီ ဂ်ပန္ ေလွ်ာ္ေပး
VOA , 21 April 2012 — ျမန္မာျပည္က ဒီမိုကေရစီနဲ႔ စီးပြားေရး ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြကို ေထာက္ခံပံ့ပိုးတဲ့အေနနဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံကို ဂ်ပန္က ေပးအပ္ေနတဲ့ ပင္လယ္ရပ္ျခား ဖြံ႔ၿဖိဳးေရး အကူအညီ ODA ကို အျပည့္အ၀ ျပန္ေပးသြားမွာျဖစ္သလို ျမန္မာႏုိင္ငံကေန ဂ်ပန္ႏုိင္ငံအေပၚမွာ တင္ရွိေနတဲ့ အေႂကြးေတြကိုလည္း ေလွ်ာ္ေပးမွာ ျဖစ္တယ္လို႔ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံက တရား၀င္ ေျပာဆုိလိုက္ပါတယ္။ ဂ်ပန္ နဲ႔ ျမန္မာ ႏွစ္ႏုိင္ငံ ေခါင္းေဆာင္ေတြ ေတြ႔ဆံုခဲ့ၾကၿပီးတဲ့ေနာက္ ဂ်ပန္ဘက္က အခုလို ေျပာခဲ့တာပါ။ အျပည့္အစံုကို မနႏၵာခ်မ္း က တင္ျပထားပါတယ္။
ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ အေျပာင္းအလဲေတြကို ေထာက္ခံပ့ံပိုးတဲ့အေနနဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံကေန ဂ်ပန္ႏုိင္ငံအေပၚ တင္ရွိေနတဲ့ လက္ရွိ ေႂကြးၿမီ ဂ်ပန္ယန္းေငြ သန္းေပါင္း ၃ သိန္းေက်ာ္၊ အေမရိကန္ေဒၚလာနဲ႔ဆိုရင္ သန္းေပါင္း ၃ ေထာင္ ၇ ရာ ေလွ်ာ္ေပးရမွာျဖစ္ၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံ ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ေရးအတြက္ အရင္က ေပးအပ္ေနတဲ့ ODA အကူအညီေတြကိုလည္း အျပည့္အ၀ ျပန္ၿပီး ေပးသြားမွာ ျဖစ္တယ္လို႔ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံကေန စေနေန႔က ေၾကညာခဲ့တာပါ။
လက္ရွိ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံမွာ က်င္းပေနတဲ့ မဲေခါင္ျမစ္၀ွမ္းေဒသ ၅ ႏုိင္ငံေခါင္းေဆာင္ေတြရဲ႕ ညီလာခံကို တက္ေရာက္လာတဲ့ ျမန္မာသမၼတ ဦးသိန္းစိန္နဲ႔ ဂ်ပန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ယိုရွိဟိကို ႏိုဒ (Yoshihiko Noda) တို႔ စေနေန႔က သီးျခား ေတြ႔ဆံုခဲ့ၾကၿပီးေနာက္ ဂ်ပန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ႏိုဒ က အခုလို ေၾကညာခဲ့တာပါ။
“ျမန္မာႏုိင္ငံက အေျပာင္းအလဲေတြဟာ တျဖည္းျဖည္းနဲ႔ ေရွ႕ကို တက္လွမ္းေနပါတယ္။ ဒီမိုကေရစီစနစ္ ေဖာ္ေဆာင္ရာမွာလည္း အေရးပါတဲ့အဆင့္ကို နီးကပ္လာေနခ်ိန္မွာ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံအေနနဲ႔ ျမန္မာအစိုးရရဲ႕ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး ႀကိဳးပမ္းမႈေတြကို ဒီ့ထက္ ပိုၿပီး အားေပး ေထာက္ခံသြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီလိုအေျခအေနေတြေၾကာင့္မို႔လည္း ဂ်ပန္ႏုိင္ငံကေန ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ အကူအညီေတြ ေပးအပ္သြားမွာျဖစ္တယ္လို႔ ကတိေပးထားၿပီး ျမန္မာျပည္သူေတြ အေနနဲ႔လည္း ဒီျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး အသီးအပြင့္ကို ခံစားရမွာျဖစ္ပါတယ္။”
ဂ်ပန္ဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ အေရးယူဒဏ္ခတ္မႈေတြ ခ်မွတ္ထားတဲ့ ႏုိင္ငံမဟုတ္ေပမဲ့ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ ခ်မွတ္ခဲ့တဲ့ ၂၀၀၃ ခုႏွစ္မွာပဲ ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ ေပးအပ္ေနတဲ့ အကူအညီေတြကို ဂ်ပန္အစိုးရက ျဖတ္ေတာက္ခဲ့တာပါ။ တကယ္ေတာ့ ျမန္မာႏုိင္ငံကို ၂၀၀၃ ခုႏွစ္အထိ အဓိက ေထာက္ပံ့ကူညီေနခဲ့တာ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံက ျဖစ္ပါတယ္။
ဒါေၾကာင့္လည္း ဂ်ပန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ႏိုဒ ရဲ႕ အခုလို ေၾကညာခ်က္အေပၚ ျမန္မာသမၼတ ဦးသိန္းစိန္က ျမန္မာျပည္သူေတြကိုယ္စား ေက်းဇူးတင္ေၾကာင္း အခုလို တုံ႔ျပန္သြားပါတယ္။
“ျမန္မာႏုိင္ငံက ျပန္လည္ ေပးဆပ္ရမယ့္ ေၾကြးၿမီကိစၥမ်ား ေျဖရွင္းႏုိင္ဖို႔အတြက္ ႏွစ္ဘက္ ညိႇႏိႈင္းေဆြးေႏြးမႈမ်ား ျပဳလုပ္ႏိုင္ဖို႔နဲ႔ ႏွစ္ဦးႏွစ္ဘက္ အဆင္ေျပစြာနဲ႔ ေျဖရွင္း ေဆာင္ရြက္သြားႏုိင္ဖို႔ ေဆာင္ရြက္ေပးတဲ့အတြက္ ဂ်ပန္အစိုးရနဲ႔ တာ၀န္ရွိသူမ်ား၊ ဂ်ပန္ျပည္သူမ်ား အားလံုးကို ျမန္မာျပည္သူမ်ားရဲ႕ ကိုယ္စား မ်ားစြာ ေက်းဇူးတင္ရွိပါေၾကာင္း ေျပာၾကား လိုပါတယ္။ အဲဒီလို ေၾကြးၿမီကိစၥ ေျဖရွင္းႏုိင္ေရး စီးပြားေရး ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္မႈမ်ားနဲ႔ အကူအညီေပးမႈမ်ား ျမန္မာႏိုင္ငံ ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ေရးနဲ႔ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ား အတြက္ ျမန္မာျပည္သူမ်ားရဲ႕ ႀကိဳးပမ္းမႈမ်ားအေပၚမွာ လြန္စြာ အေထာက္အကူ ျပဳေစမွာ ျဖစ္ပါတယ္။”
ဒါ့အျပင္ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ က ဂ်ပန္ႏုိင္ငံကို ေရာက္ေရာက္ခ်င္းမွာပဲ ဂ်ပန္စီးပြားေရးထိပ္တန္း တာ၀န္ရွိသူေတြနဲ႔ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းရွင္ႀကီးေတြကို ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ စီးပြားေရး ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေတြ လာေရာက္ လုပ္ကိုင္ဖို႔ကို ဖိတ္ေခၚခဲ့ပါတယ္။
ဒီလို မဖိတ္ေခၚခင္ ၿပီးခဲ့တဲ့ တပတ္ထဲမွာတုန္းကလည္း ဂ်ပန္စေတာ့အိတ္ခ်ိန္း နဲ႔ ေဒ၀လံုၿခံဳေရးအဖြဲ႔ကေန လာမယ့္ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္ ေနာက္ဆံုးထားၿပီး ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ စေတာ့ေစ်းကြက္ တည္ေဆာက္ေရး ကူညီသြားဖို႔ ျမန္မာႏုိင္ငံေတာ္ ဗဟိုဘဏ္နဲ႔ သေဘာတူညီမႈ ရရွိခဲ့ၿပီလို႔ ေျပာဆုိခဲ့ပါတယ္။
ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ စစ္အစိုးရအုပ္ခ်ဳပ္မႈကေန အရပ္သားအစိုးရ အုပ္ခ်ဳပ္မႈစနစ္ကို ေျပာင္းလဲခဲ့ၿပီးေနာက္ပိုင္း ဘယ္သူမွ ေမွ်ာ္လင့္မထားတဲ့ အေျပာင္းအလဲ ေတ္ာေတာ္မ်ားမ်ားကို ဦးသိန္းစိန္အစိုးရက လုပ္ေဆာင္ခဲ့တဲ့အတြက္ အံ့အားသင့္ခဲ့ၾကတာပါ။ ထင္ရွားတဲ့ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ျပန္လႊတ္ေပးခဲ့တာ၊ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အပါအ၀င္ သူ႔ပါတီ NLD ကုိ လႊတ္ေတာ္ထဲ ၀င္ေရာက္ခြင့္ ျပဳခဲ့တာမ်ိဳးလို ႏုိင္ငံေရးနဲ႔ စီးပြားေရး ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြကို သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ အစိုးရက တက္လာၿပီး ၁ ႏွစ္အတြင္းမွာ လုပ္ေဆာင္ခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။
ဒီလို လုပ္ေဆာင္ခ်က္ေတြေၾကာင့္လည္း ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ ခ်မွတ္ထားတဲ့ အေရးယူဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆို႔မႈ တခ်ိဳ႕ကို အေမရိကန္ အပါအ၀င္ အေနာက္ အင္အားႀကီးႏုိင္ငံေတြက မၾကာေသးခင္ကပဲ ေလွ်ာ့ေပါ့ေပးခဲ့သလို အခုေနာက္ဆံုး ဂ်ပန္ႏုိင္ငံကလည္း ျမန္မာျပည္က တင္ေနတဲ့ ေႂကြးၿမီေတြကို ေလွ်ာ္ေပးတာ အျပင္ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးအကူအညီေတြကို ျပန္ေပးသြားမွာ ျဖစ္တယ္လို႔ ေၾကညာခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။
By မနႏၵာခ်မ္း
http://www.myanmarnewshub.com/?p=19023
လက္ရွိ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံမွာ က်င္းပေနတဲ့ မဲေခါင္ျမစ္၀ွမ္းေဒသ ၅ ႏုိင္ငံေခါင္းေဆာင္ေတြရဲ႕ ညီလာခံကို တက္ေရာက္လာတဲ့ ျမန္မာသမၼတ ဦးသိန္းစိန္နဲ႔ ဂ်ပန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ယိုရွိဟိကို ႏိုဒ (Yoshihiko Noda) တို႔ စေနေန႔က သီးျခား ေတြ႔ဆံုခဲ့ၾကၿပီးေနာက္ ဂ်ပန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ႏိုဒ က အခုလို ေၾကညာခဲ့တာပါ။
“ျမန္မာႏုိင္ငံက အေျပာင္းအလဲေတြဟာ တျဖည္းျဖည္းနဲ႔ ေရွ႕ကို တက္လွမ္းေနပါတယ္။ ဒီမိုကေရစီစနစ္ ေဖာ္ေဆာင္ရာမွာလည္း အေရးပါတဲ့အဆင့္ကို နီးကပ္လာေနခ်ိန္မွာ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံအေနနဲ႔ ျမန္မာအစိုးရရဲ႕ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး ႀကိဳးပမ္းမႈေတြကို ဒီ့ထက္ ပိုၿပီး အားေပး ေထာက္ခံသြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီလိုအေျခအေနေတြေၾကာင့္မို႔လည္း ဂ်ပန္ႏုိင္ငံကေန ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ အကူအညီေတြ ေပးအပ္သြားမွာျဖစ္တယ္လို႔ ကတိေပးထားၿပီး ျမန္မာျပည္သူေတြ အေနနဲ႔လည္း ဒီျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး အသီးအပြင့္ကို ခံစားရမွာျဖစ္ပါတယ္။”
ဂ်ပန္ဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ အေရးယူဒဏ္ခတ္မႈေတြ ခ်မွတ္ထားတဲ့ ႏုိင္ငံမဟုတ္ေပမဲ့ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ ခ်မွတ္ခဲ့တဲ့ ၂၀၀၃ ခုႏွစ္မွာပဲ ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ ေပးအပ္ေနတဲ့ အကူအညီေတြကို ဂ်ပန္အစိုးရက ျဖတ္ေတာက္ခဲ့တာပါ။ တကယ္ေတာ့ ျမန္မာႏုိင္ငံကို ၂၀၀၃ ခုႏွစ္အထိ အဓိက ေထာက္ပံ့ကူညီေနခဲ့တာ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံက ျဖစ္ပါတယ္။
ဒါေၾကာင့္လည္း ဂ်ပန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ႏိုဒ ရဲ႕ အခုလို ေၾကညာခ်က္အေပၚ ျမန္မာသမၼတ ဦးသိန္းစိန္က ျမန္မာျပည္သူေတြကိုယ္စား ေက်းဇူးတင္ေၾကာင္း အခုလို တုံ႔ျပန္သြားပါတယ္။
“ျမန္မာႏုိင္ငံက ျပန္လည္ ေပးဆပ္ရမယ့္ ေၾကြးၿမီကိစၥမ်ား ေျဖရွင္းႏုိင္ဖို႔အတြက္ ႏွစ္ဘက္ ညိႇႏိႈင္းေဆြးေႏြးမႈမ်ား ျပဳလုပ္ႏိုင္ဖို႔နဲ႔ ႏွစ္ဦးႏွစ္ဘက္ အဆင္ေျပစြာနဲ႔ ေျဖရွင္း ေဆာင္ရြက္သြားႏုိင္ဖို႔ ေဆာင္ရြက္ေပးတဲ့အတြက္ ဂ်ပန္အစိုးရနဲ႔ တာ၀န္ရွိသူမ်ား၊ ဂ်ပန္ျပည္သူမ်ား အားလံုးကို ျမန္မာျပည္သူမ်ားရဲ႕ ကိုယ္စား မ်ားစြာ ေက်းဇူးတင္ရွိပါေၾကာင္း ေျပာၾကား လိုပါတယ္။ အဲဒီလို ေၾကြးၿမီကိစၥ ေျဖရွင္းႏုိင္ေရး စီးပြားေရး ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္မႈမ်ားနဲ႔ အကူအညီေပးမႈမ်ား ျမန္မာႏိုင္ငံ ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ေရးနဲ႔ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ား အတြက္ ျမန္မာျပည္သူမ်ားရဲ႕ ႀကိဳးပမ္းမႈမ်ားအေပၚမွာ လြန္စြာ အေထာက္အကူ ျပဳေစမွာ ျဖစ္ပါတယ္။”
ဒါ့အျပင္ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ က ဂ်ပန္ႏုိင္ငံကို ေရာက္ေရာက္ခ်င္းမွာပဲ ဂ်ပန္စီးပြားေရးထိပ္တန္း တာ၀န္ရွိသူေတြနဲ႔ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းရွင္ႀကီးေတြကို ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ စီးပြားေရး ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေတြ လာေရာက္ လုပ္ကိုင္ဖို႔ကို ဖိတ္ေခၚခဲ့ပါတယ္။
ဒီလို မဖိတ္ေခၚခင္ ၿပီးခဲ့တဲ့ တပတ္ထဲမွာတုန္းကလည္း ဂ်ပန္စေတာ့အိတ္ခ်ိန္း နဲ႔ ေဒ၀လံုၿခံဳေရးအဖြဲ႔ကေန လာမယ့္ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္ ေနာက္ဆံုးထားၿပီး ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ စေတာ့ေစ်းကြက္ တည္ေဆာက္ေရး ကူညီသြားဖို႔ ျမန္မာႏုိင္ငံေတာ္ ဗဟိုဘဏ္နဲ႔ သေဘာတူညီမႈ ရရွိခဲ့ၿပီလို႔ ေျပာဆုိခဲ့ပါတယ္။
ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ စစ္အစိုးရအုပ္ခ်ဳပ္မႈကေန အရပ္သားအစိုးရ အုပ္ခ်ဳပ္မႈစနစ္ကို ေျပာင္းလဲခဲ့ၿပီးေနာက္ပိုင္း ဘယ္သူမွ ေမွ်ာ္လင့္မထားတဲ့ အေျပာင္းအလဲ ေတ္ာေတာ္မ်ားမ်ားကို ဦးသိန္းစိန္အစိုးရက လုပ္ေဆာင္ခဲ့တဲ့အတြက္ အံ့အားသင့္ခဲ့ၾကတာပါ။ ထင္ရွားတဲ့ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ျပန္လႊတ္ေပးခဲ့တာ၊ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အပါအ၀င္ သူ႔ပါတီ NLD ကုိ လႊတ္ေတာ္ထဲ ၀င္ေရာက္ခြင့္ ျပဳခဲ့တာမ်ိဳးလို ႏုိင္ငံေရးနဲ႔ စီးပြားေရး ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြကို သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ အစိုးရက တက္လာၿပီး ၁ ႏွစ္အတြင္းမွာ လုပ္ေဆာင္ခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။
ဒီလို လုပ္ေဆာင္ခ်က္ေတြေၾကာင့္လည္း ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ ခ်မွတ္ထားတဲ့ အေရးယူဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆို႔မႈ တခ်ိဳ႕ကို အေမရိကန္ အပါအ၀င္ အေနာက္ အင္အားႀကီးႏုိင္ငံေတြက မၾကာေသးခင္ကပဲ ေလွ်ာ့ေပါ့ေပးခဲ့သလို အခုေနာက္ဆံုး ဂ်ပန္ႏုိင္ငံကလည္း ျမန္မာျပည္က တင္ေနတဲ့ ေႂကြးၿမီေတြကို ေလွ်ာ္ေပးတာ အျပင္ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးအကူအညီေတြကို ျပန္ေပးသြားမွာ ျဖစ္တယ္လို႔ ေၾကညာခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။
By မနႏၵာခ်မ္း
http://www.myanmarnewshub.com/?p=19023
No comments:
Post a Comment